L\u2019impression de brochures piqu\u00e9es \u00e0 cheval consiste \u00e0 relier des feuilles pli\u00e9es en ins\u00e9rant des agrafes dans le pli central. Cette m\u00e9thode de reliure pratique et \u00e9conomique convient aux publications courtes qui doivent \u00eatre faciles \u00e0 feuilleter et rapides \u00e0 produire.<\/p>\n
Chaque feuille imprim\u00e9e est pli\u00e9e en deux pour former quatre pages, puis assembl\u00e9e avec les autres feuilles, agraf\u00e9e et massicot\u00e9e. En raison de ce type d\u2019assemblage, le nombre final de pages doit \u00eatre divisible par quatre<\/a>.<\/p>\n Les produits courants comprennent :<\/p>\n Ces produits sont parfois appel\u00e9s brochures agraf\u00e9es, m\u00eame si les agrafes sont ins\u00e9r\u00e9es dans le pli plut\u00f4t que sur le c\u00f4t\u00e9 d\u2019un document empil\u00e9.<\/p>\n Contrairement \u00e0 la reliure parfaite, la piq\u00fbre \u00e0 cheval ne cr\u00e9e pas un dos carr\u00e9, plat et imprimable. Sa force r\u00e9side dans sa simplicit\u00e9 : moins d\u2019\u00e9tapes de reliure, une ouverture facile et un excellent rapport qualit\u00e9-prix pour les publications courtes ou de longueur moyenne.<\/p>\n Les publications piqu\u00e9es \u00e0 cheval peuvent \u00eatre produites dans de nombreux formats, mais les dimensions choisies doivent tenir compte du contenu, du mode de distribution et de l\u2019environnement de mise en march\u00e9. Le nombre total de pages doit toujours \u00eatre un multiple de quatre.<\/p>\n Les formats finis courants comprennent :<\/p>\n Une brochure finie de 8,5 \u00d7 11 pouces est imprim\u00e9e sur des feuilles plus grandes, qui sont ensuite pli\u00e9es au format final. Le fichier de conception est toutefois g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9par\u00e9 sous forme de pages individuelles de 8,5 \u00d7 11 pouces plut\u00f4t qu\u2019en planches d\u2019impression. Le logiciel de pr\u00e9presse effectue l\u2019imposition n\u00e9cessaire pour placer les pages dans le bon ordre d\u2019impression.<\/p>\n Chaque feuille pli\u00e9e produit quatre pages. Les nombres de pages possibles comprennent donc 8, 12, 16, 20, 24, et ainsi de suite.<\/p>\n La couverture avant, l\u2019int\u00e9rieur de la couverture avant, l\u2019int\u00e9rieur de la couverture arri\u00e8re et la couverture arri\u00e8re sont tous compris dans le d\u00e9compte. Une publication de 16 pages avec couverture int\u00e9gr\u00e9e pourrait \u00eatre organis\u00e9e comme suit :<\/p>\n Un imprimeur peut indiquer la couverture s\u00e9par\u00e9ment dans sa soumission lorsqu\u2019un papier plus \u00e9pais est utilis\u00e9, par exemple \u00ab 16 pages plus couverture \u00bb. Confirmez la m\u00e9thode de calcul avant d\u2019approuver une estimation ou de pr\u00e9parer les fichiers graphiques.<\/p>\n Il n\u2019existe pas de nombre maximal universel pour la reliure piqu\u00e9e \u00e0 cheval. La limite varie selon l\u2019\u00e9paisseur du papier, les dimensions finales, l\u2019\u00e9quipement de reliure et la qualit\u00e9 attendue au pli.<\/p>\n \u00c0 mesure que la publication s\u2019\u00e9paissit, les feuilles int\u00e9rieures pli\u00e9es d\u00e9passent davantage que les feuilles ext\u00e9rieures. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne s\u2019appelle la chasse. Le massicotage permet de corriger la tranche ext\u00e9rieure, mais une mise en page mal planifi\u00e9e peut r\u00e9duire les marges ou placer les num\u00e9ros de page trop pr\u00e8s de la ligne de coupe.<\/p>\n Une publication volumineuse peut \u00e9galement pr\u00e9senter un dos arrondi, avoir tendance \u00e0 rester ouverte ou exercer une pression excessive autour des agrafes. Pour un document long, l\u2019imprimeur devrait comparer la piq\u00fbre \u00e0 cheval \u00e0 la reliure parfaite ou \u00e0 une autre m\u00e9thode de reliure avant la production.<\/p>\n Le choix du papier d\u00e9termine le poids, la texture, la reproduction des images et le comportement au pli du produit fini. Les papiers texte plus l\u00e9gers permettent d\u2019inclure davantage de pages, tandis que les papiers plus \u00e9pais donnent un r\u00e9sultat plus substantiel, mais r\u00e9duisent la capacit\u00e9 pratique de reliure.<\/p>\n Une couverture int\u00e9gr\u00e9e utilise le m\u00eame papier pour toute la brochure, y compris les quatre surfaces de couverture. Elle offre :<\/p>\n Cette construction convient bien aux programmes d\u2019\u00e9v\u00e9nements, aux encarts promotionnels, aux bulletins d\u2019information et aux circulaires de d\u00e9tail dont la dur\u00e9e de vie utile est relativement courte.<\/p>\n Une couverture s\u00e9par\u00e9e utilise un papier plus \u00e9pais autour de pages int\u00e9rieures plus l\u00e9g\u00e8res. Elle offre une plus grande durabilit\u00e9 et une distinction visuelle plus nette entre la couverture et le contenu.<\/p>\n Cette option est souvent choisie pour les catalogues de produits, les manuels de formation, les publications de marque et les outils de vente au d\u00e9tail qui seront manipul\u00e9s fr\u00e9quemment. Un papier de couverture \u00e9pais peut devoir \u00eatre rain\u00e9 avant le pliage afin de r\u00e9duire le craquelage des fibres, particuli\u00e8rement lorsqu\u2019un aplat de couleur dense traverse le pli.<\/p>\n Les papiers couch\u00e9s offrent une surface lisse et une excellente reproduction des photographies, des illustrations et des couleurs de marque satur\u00e9es. Le papier couch\u00e9 glac\u00e9 produit un fini r\u00e9fl\u00e9chissant et un contraste \u00e9lev\u00e9, tandis que les finis satin\u00e9s et mats r\u00e9duisent les reflets et peuvent am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9.<\/p>\n Les papiers non couch\u00e9s offrent une apparence plus naturelle et une texture plus pr\u00e9sente. Ils conviennent aux mises en page \u00e9ditoriales, aux surfaces sur lesquelles on doit \u00e9crire et aux marques qui recherchent une pr\u00e9sentation plus douce. Les couleurs peuvent sembler moins satur\u00e9es, puisque l\u2019encre est absorb\u00e9e plus facilement par la feuille.<\/p>\n Le choix du papier devrait \u00eatre confirm\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019un \u00e9chantillon physique lorsque la couleur, l\u2019opacit\u00e9, la tenue au pli ou la manipulation sont importantes.<\/p>\n Les fichiers pr\u00eats \u00e0 imprimer doivent correspondre au format final massicot\u00e9, comprendre le fond perdu et conserver une zone de s\u00e9curit\u00e9 autour des \u00e9l\u00e9ments importants. Une pr\u00e9paration ad\u00e9quate r\u00e9duit les ajustements au pr\u00e9presse et \u00e9vite les bordures blanches ind\u00e9sirables ou le texte coup\u00e9.<\/p>\n Tout \u00e9l\u00e9ment graphique qui se rend jusqu\u2019au bord doit d\u00e9passer la ligne de coupe. Une exigence courante de fond perdu pour les brochures est de 0,125 pouce, soit environ 3 mm<\/a>, sur chaque bord ext\u00e9rieur.<\/p>\n Le texte, les logos, les num\u00e9ros de page, les codes QR et les autres \u00e9l\u00e9ments importants doivent demeurer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une marge de s\u00e9curit\u00e9. La marge exacte varie selon le nombre de pages et la configuration de production, alors consultez le gabarit de l\u2019imprimeur. Un espace suppl\u00e9mentaire peut \u00eatre n\u00e9cessaire pr\u00e8s du pli central et de la tranche ext\u00e9rieure pour tenir compte de la chasse.<\/p>\n Les fichiers graphiques de brochures sont habituellement fournis en CMJN pour l\u2019impression commerciale. Les couleurs essentielles \u00e0 l\u2019identit\u00e9 de marque peuvent n\u00e9cessiter une \u00e9preuve avec gestion des couleurs ou des couleurs d\u2019accompagnement pr\u00e9cises, plut\u00f4t que de se fier uniquement \u00e0 un \u00e9cran de bureau.<\/p>\n Les images devraient g\u00e9n\u00e9ralement avoir une r\u00e9solution de 300 ppp \u00e0 leur taille finale dans la mise en page<\/a>. Agrandir une petite image dans la mise en page r\u00e9duit sa r\u00e9solution r\u00e9elle et peut produire un r\u00e9sultat flou ou pixellis\u00e9.<\/p>\n Le PDF de production doit \u00e9galement comprendre les polices incorpor\u00e9es et des param\u00e8tres de surimpression correctement configur\u00e9s. Les filets fins, les petits caract\u00e8res en renvers\u00e9 et les zones de noir enrichi m\u00e9ritent une attention particuli\u00e8re lors de la v\u00e9rification pr\u00e9presse.<\/p>\n Fournissez des pages individuelles dans l\u2019ordre de lecture, sauf si l\u2019imprimeur demande un autre format. Ne les r\u00e9organisez pas manuellement en planches d\u2019impression, puisque l\u2019imposition d\u00e9pend de la feuille de presse, de l\u2019\u00e9quipement de reliure et de la pagination finale.<\/p>\n Les doubles pages visuelles peuvent tout de m\u00eame \u00eatre con\u00e7ues de part et d\u2019autre du pli. \u00c9vitez de placer de petits caract\u00e8res directement sur le pli central et pr\u00e9voyez une l\u00e9g\u00e8re variation d\u2019alignement lorsque des photographies ou des \u00e9l\u00e9ments graphiques se prolongent d\u2019une page \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n\n
Formats standards et exigences de pagination<\/h2>\n
\n
Comment calculer le nombre de pages<\/h3>\n
\n
Limites pratiques de la reliure<\/h3>\n
Options de papier et de couverture<\/h2>\n
Brochures avec couverture int\u00e9gr\u00e9e<\/h3>\n
\n
Publications avec couverture s\u00e9par\u00e9e<\/h3>\n
Papiers couch\u00e9s et non couch\u00e9s<\/h3>\n
Pr\u00e9paration des fichiers graphiques<\/h2>\n
Fond perdu et marges de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n
Couleur et qualit\u00e9 des images<\/h3>\n
Pages individuelles ou doubles pages<\/h3>\n